Technical Writer (m/w)

AIM Software ist, mit Niederlassungen in der Schweiz, den USA und Japan, einer der führenden Anbieter von Datenmanagement- und Risikomanagement-Lösungen.

Stellenangebot zum Download als PDF

Technical Writer (m/w)

Ihr Einsatzgebiet:

Erstellung von Produktbeschreibungen und - Projektdokumentation
Unterstützung bei Übersetzungen Deutsch / Englisch
Erstellung von grafischen Darstellungen

Ihre Aufgaben im Detail:

Sammeln und Verwalten von technischer und fachlicher Dokumentation
Einholen der notwendigen Unterlagen und Informationen bei den Entwicklungs- und Umsetzungsabteilungen
Organisation des Dokumentenflusses und Verwaltung des Dokumentenbestandes
Layout und Formatierung der Dokumente
Zeitweise Mitarbeit bei Softwaretests

Unsere Anforderungen

Höhere technische Ausbildung (Uni, FH, HTL)
Kenntnisse im Erfassen und Beschreiben komplexer, technischer Sachverhalte
Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen
Strukturiertes, eigenverantwortliches Handeln
Gutes grafisches Verständnis
Erfahrung mit gängiger Software für Dokumentation (Visio, MS-Office, div. Grafikprogramme, etc.)

Weitere Fachkenntnisse:

Sprachkenntnisse: sehr gutes Englisch in Wort und Schrift
Finanzmarktwissen von Vorteil

Unser Angebot:

Wir bieten eine verantwortungsvolle Position bei der Mitgestaltung eines weltweit verwendeten Software-Produkts für Banken und Versicherungen. Nutzen Sie Ihre Chancen auf Entfaltungsmöglichkeiten in einem etablierten und stabilen Unternehmen, das in mehr als 20 Ländern tätig ist.

Wir legen Wert auf die Förderung unserer Mitarbeiter und sehen Ihre langfristige Entwicklung als Erfolgsfaktor für unser Unternehmen.

Bitte senden Sie uns folgende Unterlagen per E-Mail:

Bewerbungsschreiben mit Auskünften über Ihre Qualifikation und Gehaltsvorstellung
Lebenslauf mit Foto
Arbeits- und Kurszeugnisse (falls vorhanden)

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!
Das Team der AIM

Kontakt

Herr Martin Hoffmann
Human Resources
E-Mail: job@aimsoftware.com
AIM Software GmbH
Gonzagagasse 16/5, A-1010 Vienna
Tel: +43 1 512 46 52
Fax: +43 1 512 46 520
www.aimsoftware.com